€CALYPSE NEWS

jeudi 31 mars 2016

Russie: Europe, Moscou promet une réponse "totalement asymétrique" aux menaces de l'OTAN

B31031608:20 - "L'envoyé de la Russie à l'OTAN a promis une réponse «totalement asymétrique» si l'alliance se tient à un plan visant à déployer de nouvelles unités blindées en Europe de l'Est" rapporte RT international citant une déclaration lors d'une interview sur la chaîne de télévision Rossiya-24 du représentant permanent de Moscou à l'alliance Aleksandr Grouchko. 

Face à des blindés et autres quincailleries de ce genre, il y a deux sortes de réponses "totalement asymétriques" à la fois "pas chères et très efficaces":
  • La réponse du faible sous forme de terrorisme
  • La réponse du fort sous forme de dissuasion nucléaire
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Russia vows ‘totally asymmetrical’ response to major US troop build-up in Europe

RT international, le 31 Mars 2016

Titre et inter-titres E Gaillot pour €calypse News, le 31 Mars 2016


___________***__________
L'envoyé de la Russie à l'OTAN a promis une réponse «totalement asymétrique» si l'alliance se tient à un plan visant à déployer de nouvelles unités blindées en Europe de l'Est
Russia’s envoy to NATO has vowed a “totally asymmetrical” response if the alliance stands by a plan to deploy new armored units to eastern Europe. Citing Russian “aggression” as a pretext, the US has announced “continuous troop rotations” starting 2017.

We are not passive observers, we consistently take all the military measures we consider necessary in order to counterbalance this reinforced presence that is not justified by anything,” Moscow’s permanent representative at the alliance Aleksandr Grushko said in an interview with TV channel Rossiya-24 on Wednesday. “Certainly, we’ll respond totally asymmetrically.”
les actions de la Russie correspondront à sa «compréhension de l'étendue de la menace militaire, ne seront pas très chères, mais aussi très efficaces"
Grushko has not elaborated further on his statement, but said that Russia’s actions would correspond to its “understanding of the extent of the military threat, would not be extremely expensive, but also highly effective.
A partir d'aujourd'hui, l'évaluation dans son ensemble de ce que font les États-Unis et l'OTAN est un basculement critique pour le pire dans la situation de sécurité
As of today, assessing as a whole what that the US and NATO are doing, the point at issue is a substantial change for the worse in the security situation,” he said.
The comments from Russia’s NATO envoy fell shortly after the Pentagon announced a plan to increase its troop presence in “the European theater” of up to three fully-manned Army brigades by the end of 2017, one armored, one airborne and one Stryker brigade.

“This Army implementation plan continues to demonstrate our strong and balanced approach to reassuring our NATO allies and partners in the wake of an aggressive Russia in Eastern Europe and elsewhere,” Air Force Gen. Philip M. Breedlove of the US European Command said. “This means our allies and partners will see more capability – they will see a more frequent presence of an armored brigade with more modernized equipment in their countries.”

The first such rotational armored brigade combat team would arrive in Europe in February next year. Each of the brigades will be on nine-month rotations and bring their own equipment to use for exercises across Europe. NATO also wants to enhance Europe’s current equipment and replace it with “the most modern the Army has to offer.” At the same time, the older gear would become a core of the earlier unveiled “Army pre-positioned stocks”, which NATO would keep in Belgium, the Netherlands and Germany.

“We see that the plan to increase readiness approved at the NATO summit in Wales is being consistently implemented, new and new measures aimed at ‘calming down’ US allies in Eastern Europe are announced,” Grushko said as he responded to the news from the Pentagon.

Russia’s envoy has also addressed reports of Breedlove’s suggestion to resume surveillance flights of U-2 jets over Europe, presumably on the borders of the Baltic states.

Speaking of “the strategic threat presented by Putin’s Russia”, Breedlove reportedly said that “EUCOM needs additional intelligence collection platforms, such as the U-2 or the RC-135, to assist the increased collection requirements in the theatre.”

While Grushko has not ruled out that such jets could be used over regions bordering Russia, he sees undertones of propaganda in the reports rather than a real threat.

“It seems to me that these [reports on potential resumption of flights by US reconnaissance planes] are nothing more than another propaganda volley, but made with an intent,” Grushko said. “Reconnaissance aircraft will not fly over Russia.”

In this regard, he cited another example of the West’s purposeful anti-Russia rhetoric, which has spread throughout the media.

“Reading these materials makes your hair stand on end, because of how some experts discuss with aplomb that if NATO had not taken measures, our [Russia’s] tanks would have already be in Tallinn and Riga,” Grushko said.

At the same time, Russia’s envoy has said that bridges have not burned between Russia and NATO, leaving a door open for a restored cooperation. Although, the alliance should leave its policy of confrontation.

“Cooperation will be possible only when NATO countries start realizing that the policy of confrontation contradicts their own national interests,” Grushko said. “There are no technological barriers to this cooperation. We hope that sooner or later all the ties, which we used to have and which used to be effective, will be re-established and our cooperation will continue.”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) refusera de s'allier à la CDU/CSU au parlement

«  Le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) refusera de s'allier à la CDU/CSU au parlement et se propose de passer dans l&...