mardi 3 novembre 2015

Syrie: pour leur sécurité, les pilotes de chasse US doivent apprendre le russe

I031115

20:15 -
"Les équipages des avions des forces aériennes russes et ceux de la coalition internationale se sont échangés des informations sur les paramètres du vol en russe et en anglais", a déclaré le chef du principal centre de commandement de l'Etat-major russe le colonel général Andreï Kartapolov cité par Sputnik.

~~~~~~~~~~~~~~~~
Russie et USA sont passés à la coopération pratique dans le ciel syrien

Sputnik, le 3 Novembre 2015

Titre et inter-titres E Gaillot pour €calypse News, le 3 Novembre 2015


____________***___________

Les militaires russes et américains ont travaillé sur l'échange de données entre les pilotes en Syrie et la base aérienne de Hmeimim lors d'exercices conjoints, rapporte mardi le chef du principal centre de commandement de l'Etat-major russe le colonel général Andreï Kartapolov.
  en russe et en anglais
"Les équipages des avions des forces aériennes russes et ceux de la coalition internationale ont fait un rapprochement sur une distance minimale de sécurité de trois miles marins (5.500 mètres, ndlr), ont établi un contact sur une fréquence définie d'avance et se sont échangés des informations sur les paramètres du vol en russe et en anglais", a déclaré Andreï Kartapolov.
Le colonel général a fait remarquer qu'après le retour des avions sur les aérodromes, les centres de commandement de l'aviation russe sur la base aérienne de Hmeimim en Syrie et le centre américain des opérations stratégiques aériennes au Qatar avaient fait un débriefing via une ligne de communication directe.
En outre, selon lui, lors des exercices, les militaires ont travaillé le système d'alertes, d'organisation et de coopération, d'échange d'information entre les centres des groupes opérationnels et les centres de commandement sur la base aérienne de Hmeimim, le centre de commandement au Qatar ainsi que l'information mutuelle liées à une activité militaire dangereuse dans l'espace aérien en Syrie.

La Russie mène depuis le 30 septembre une opération aérienne contre l'EI en Syrie à la demande du président syrien Bachar el-Assad. Le groupe aérien russe déployé dans ce pays compte des avions d'attaque au sol Su-25, des bombardiers Su-24M et Su-34 et des chasseurs Su-30SM. Les avions russes attaquent les cibles sélectionnées compte tenu des données recueillies par la Russie, la Syrie, l'Irak et l'Iran. L'ambassadeur de Syrie en Russie Riad Haddad a antérieurement confirmé que les frappes aériennes russes ne visent que les groupes terroristes et ne touchent pas les positions de l'opposition syrienne ni les civils.
Selon Andreï Kartapolov, les avions russes ont effectué 1.391 sorties en un mois, détruisant 1.623 sites des terroristes.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Entre le Maroc et l'Espagne, une route de plus en plus empruntée par les migrants

« Les services de sauvetage espagnols ont annoncé aujourd'hui avoir secouru près de 600 personnes à bord de 15 embarcations et d...