mardi 10 mai 2016

UE : guerre des réfugiés, six milliards pour qu'Athènes transforme ses îles en camps de concentration

B10051610:30 - "L'UE envisage des alternatives à l'accord des migrants conclu avec le gouvernement turc, dont l'une est d'utiliser les îles grecques comme des centres d'accueil. Les demandeurs d'asile auraient leurs demandes traitées sur les îles et ceux qui se voient refuser l'asile seront expulsés vers leur pays d'origine. Les six milliards d'euros promis à la Turquie seraient donc payés à Athènes et les ferries à destination du continent des îles seraient suspendus" rapporte le journal allemand Bild cité par Sputnik.


Sous réserve de confirmation, ce serait, en tout cas, une excellente affaire pour Athènes qui pourrait ainsi rembourser une partie de sa dette à ses créanciers en prélevant sur les six milliards qui étaient destinés dans le "Plan Merkel" à la Turquie. Naturellement, les logements d'accueil pour les réfugiés déportés dans les îles de la Mer Egée par la Turquie devraient être réduits au stricte minimum et en l'absence de ferries à destination du continent, même les journalistes un peu curieux n'auraient pas accès à ces camps de manière à ce qu'ils ne diffusent pas ces fameuses "images que personne ne souhaite voir", sic Merkel.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Erdogan's Threat to Open Borders Prompts EU to Devise Greek Islands Plan

Sputnik international, le 10 Mai 2016

Titre et inter-titres E Gaillot pour €calypse News, le 10 Mai 2016


___________***___________
L'UE envisage des alternatives à l'accord des migrants conclu avec le gouvernement turc, dont l'une est d'utiliser les îles grecques comme des centres d'accueil
The EU is considering alternatives to the migrant deal it struck with the Turkish government, one of which is to use Greek islands as reception centers, the German newspaper Bild reported.
Les îles de la mer Égée peuvent devenir des centres d'accueil temporaires pour les migrants si l'offre des 6 milliards d'euros (6,8 milliards $) avec la Turquie tombe à l'eau; dans ce cas et à la place, l'UE va envoyer de l'argent à Athènes 
The islands of the Aegean may become temporary reception centers for migrants if the 6 billion euro ($6.8 billion) deal with Turkey falls through; in that case, the EU will send the money to Athens instead, German newspaper Bild reported on Tuesday.
Les fonctionnaires de l'UE font ces plans en raison de la probabilité croissante que la Turquie ne remplira pas les conditions de son accord sur les migrant
EU officials are making contingency plans because of the increasing likelihood that Turkey will not fulfil the conditions of its migrant deal, which was struck in November following negotiations between former Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu and the EU Council.

The deal contains 72 requirements that Ankara must meet in order to receive 6 billion euros in financial aid, a speeding up of the EU accession process, and visa-free travel in the Schengen zone for Turkish citizens. In return, the EU wants Turkey to control its borders and prevent illegal migration to Europe.
Nous suivrons notre chemin, vous suivrez le vôtre
On Friday, the day after Prime Minister Davutoglu left the government, reportedly due to a disagreement with President Erdogan's policies, the President made a speech in which he stated "we will go our way, you go yours," and publicly rejected the request to reform Turkey's anti-terror laws.

An EU minister told Bild on Sunday that as a result of apprehension about Turkey's willingness to adhere to the agreement and Erdogan's threats to open Turkey's border with Europe, contingency preparations are being made to find another resolution, one of which involves using Greek islands as migrant reception centers.
les demandeurs d'asile auraient leurs demandes traitées sur les îles et ceux qui se voient refuser l'asile seront expulsés vers leur pays d'origine
In this case, asylum seekers would have their claims processed on the islands, and those who are refused asylum will be deported back to their home country.
Les six milliards d'euros promis à la Turquie (dont 100 millions ont été déboursés), pour payer le logement des demandeurs d'asile seraient donc payés à Athènes à la place et les ferries à destination du continent des îles seraient suspendus
The six billion euros promised to Turkey (100 million of which has been disbursed), to pay for the housing of asylum seekers would therefore go to Athens instead, and ferries to the mainland from the islands would be suspended, Bild reported.

Karl-Georg Wellmann of Angela Merkel's Christian Democratic Union political party commented that controlling the borders of the EU must be the main priority.
"In any case we have to take proper precautions: protecting the EU's borders and handling asylum cases locally on the islands, not on the mainland, and deporting those who are not refugees," the politician told Bild.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Affaire Ferrand: dénoncer un complot est, selon l’AFP, diffamatoire

«N’en déplaise aux amateurs de complot, le pouvoir n’intervient aucunement dans la production de l’information de l’AFP.» déclare la d...