samedi 26 mars 2016

Belgique: "Les attentats à Bruxelles étaient évitables grâce à des services traditionnels de renseignement"

A26031605:40 - "Les attaques terroristes à Bruxelles étaient évitables grâce à des services traditionnels de renseignement, pas par la surveillance électronique de masse car lorsque vous collectez tout, vous ne comprenez rien ... Vous ne voyez pas la cible ... Vous êtes aveuglés par le bruit. Nous classons tant de choses que nous perdons de vue ce qui met véritablement la vie en danger" rapporte Sputnik international citant Edward Snowden parlant par télédiffusion à partir d'un lieu inconnu en Russie lors d'une conférence organisée à Tucson, en Arizona, par l'Université d'Arizona College of Behavioral Sciences.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Snowden: 'The Brussels Attack Was Preventable'

Sputnik international, le 26 Mars 2016

Titre et inter-titres E Gaillot pour €calypse News, le 26 Mars 2016


____________***__________
Les attaques terroristes à la bombe de cette semaine à Bruxelles qui ont tué plus de 30 personnes et blessé des centaines d'autres étaient évitables grâce à des services de renseignement traditionnels, pas par la surveillance électronique de masse
WASHINGTON (Sputnik) – This week's terror bomb attacks in Brussels that killed over 30 people and injured hundreds of others were preventable through traditional intelligence services, not electronic mass surveillance, whistleblower Edward Snowden says.
"L'attaque de Bruxelles était évitable par des moyens traditionnels de renseignement"
"The Brussels attack was preventable through traditional intelligence means," Snowden stressed on Friday, speaking by telecast from an undisclosed location in Russia at a conference hosted in Tucson, Arizona by the University of Arizona College of Behavioral Sciences.

Snowden, a former contractor for the US National Security Agency (NSA) revealed the vast extent of US government secret surveillance of its citizens in 2013. He was a former Central Intelligence Agency (CIA) employee who copied classified information from the NSA to reveal the secret programs to the public.
Les ressources sont mal réparties ... Lorsque vous collectez tout, vous ne comprenez rien ... Vous n'avez pas la cible ... Vous êtes aveuglés par le bruit. Nous classons tant de choses que nous perdons de vue ce qui met véritablement la vie en danger 
"Resources are misallocated… When you collect everything you understand nothing… You don't have the focus… You're blinded by the noise. We are classifying so many things that we have lost sight of what a real life-threatening secret truly is," Snowden said on Friday.
The whistleblower pointed out that according to published reports, Turkey had informed the Belgian government in advance about the suspicious activities of the individuals who carried out the Brussels attacks.

Snowden also mentioned that mass electronic surveillance had failed to prevent the Boston Marathon bombings by the Tsarnaev brothers in 2013.

According to Snowden, Russian authorities warned the FBI in 2011 about Tamerlan Tsarnaev, one of the two brothers, but US authorities missed chances to detain him.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Trump va-t-il dans le sens de l’Histoire ?

Le monde n’a-t-il jamais été aussi proche d’une catastrophe nucléaire planétaire ? La cause en serait le délire total des élites de Was...