12:00 - "La France est prête à coordonner ses efforts contre le terrorisme en Syrie avec la Russie, mais parler d'une coalition est prématuré car La France est intégré dans les institutions occidentales, ce qui limite l'indépendance de son processus décisionnel" a déclaré le chef de la commission des affaires étrangères de la Douma, Alexei Pouchkov cité par Sputniknews.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~France Ready to Coordinate Anti-Terror Efforts in Syria With Russia
Sputniknews, le 17 Décembre 2015
Titre et inter-titres E Gaillot pour €calypse News, le 17 Décembre 2015
Alexei Pushkov, the head of the Russian State Duma Foreign Affairs Committee, said that it looks like French President Francois Hollande is ready to coordinate his actions with Moscow on Syria regarding the fight against terrorism.
La France est prête à coordonner ses efforts contre le terrorisme en Syrie avec la Russie, mais parler d'une coalition est prématuré
MOSCOW (Sputnik) — France is prepared to coordinate its counter-terrorism efforts in relation to Syria with Russia, but talk of a coalition is premature, the head of the Russian State Duma Foreign Affairs Committee, Alexei Pushkov, said Thursday.
"It looks like [French President Francois] Hollande is ready to coordinate his actions with Moscow on Syria regarding the fight against terrorism, and there were conversations about a coalition, but these ideas have now dissipated. Coordination yes, coalition today still no," Pushkov said at the opening of a Russia-France inter-parliamentary seminar in Moscow.French lawmakers are on a two day visit to Russia, headed by Franco-Russian Dialogue Association co-chair Thierry Mariani. The parliamentarians are intent on developing bilateral relations between the two countries, as well as discussing the Syrian crisis with regards to confronting the threat posed by Islamic State (ISIL, or Daesh in Arabic) militants.
La France est intégré dans les institutions occidentales, ce qui limite l'indépendance de son processus décisionnel, a dit Pushkov. Toutefois, le récent changement dans l'attitude de la France a permis à Moscou et à Paris de renforcer leur coopération et d'exercer une certaine influence sur les Etats-Unis, a-t-il ajouté, soulignant que le changement d'attitude à Paris ne peut pas être ignoré par les politiciens de Washington ou Berlin.
France is integrated into Western institutions, which limits the independence of its decision making, Pushkov said. However, the recent change in France's outlook has allowed Moscow and Paris to strengthen their cooperation and exert some influence on the United States, he added, stressing that a change in attitude in Paris cannot be ignored by politicians in Washington or Berlin.
France and Russia agreed to intensify their military and intelligence contact during a visit by Hollande to Moscow on November 26. Hollande's working visit to Moscow took place in the aftermath of the November 13 terrorist attacks in Paris, in which Islamist extremists killed 130 people and injured over 350. Daesh claimed responsibility for the attack.
Since late September, Russia has been conducting pinpoint airstrikes on Daesh and other terrorist targets in Syria at the request of Syrian President Bashar Assad.